Điều khoản sử dụng
Các điều khoản này áp dụng cho Rupa, ứng dụng iPhone do Indise LLC (“chúng tôi”) phát triển. Rupa được cấp phép cho bạn theo Thoả thuận cấp phép người dùng cuối tiêu chuẩn (EULA) của Apple. Khi dùng Rupa, bạn đồng ý với EULA đó và các điều khoản dưới đây. Nếu có mâu thuẫn, các điều khoản này được ưu tiên với những nội dung mà chúng quy định.
1. Rupa cung cấp gì
- Công cụ trên máy miễn phí. Chỉnh mặt, chỉnh dáng, Tự Động Rạng Rỡ một chạm, đổi phông, làm mờ khuôn mặt, cắt ảnh, ánh sáng, filter, template và camera chạy trên iPhone của bạn, không cần tài khoản, không có watermark và xuất ảnh với độ phân giải đầy đủ.
- Công cụ AI đám mây (Làm Nét, Phục Hồi Ảnh Cũ, Xoá Vật Thể, Đổi Ảnh Bằng AI) chạy trên máy chủ của chúng tôi cùng nhà cung cấp AI và cần kết nối internet.
- Rupa được xếp hạng 18+ và chỉ dành cho người lớn.
- 3 lượt sửa AI đám mây miễn phí cho mỗi iPhone. Đây là lượt tặng một lần cho thiết bị, không phải theo tháng, và cài lại app cũng không làm mới lại số lượt.
- Lần sửa bị lỗi không bao giờ bị tính lượt. Nếu một lần sửa đám mây bị lỗi, bị huỷ hoặc bị chặn, lượt đó tự động được hoàn lại.
2. Gói đăng ký Rupa Plus
- Rupa Plus là gói đăng ký tự động gia hạn, do Apple bán, gồm hai lựa chọn: theo tháng và theo năm. Cả hai có tính năng như nhau.
- Rupa Plus gồm 100 lượt sửa AI đám mây mỗi tháng, dùng chung cho mọi công cụ đám mây. Đây là giới hạn sử dụng hợp lý. Lượt chưa dùng không được cộng dồn sang tháng sau. App luôn hiển thị số lượt còn lại và ngày làm mới. Khi hết lượt trong tháng, các công cụ trên máy vẫn dùng bình thường.
- Không có dùng thử miễn phí; 3 lượt sửa đám mây miễn phí giúp bạn thử trước. Không có gói theo tuần, không có xu và không có loại tiền ảo nào trong app.
- Giá và chu kỳ thanh toán được hiển thị trong app và trên App Store bằng đơn vị tiền tệ địa phương trước khi bạn mua. Giá được đặt theo từng quốc gia qua Apple và có thể đã gồm thuế địa phương.
- Khoản thanh toán được tính vào Tài khoản Apple của bạn khi bạn xác nhận mua.
- Gói đăng ký tự động gia hạn với cùng mức giá và chu kỳ, trừ khi bạn huỷ ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc. Tài khoản Apple của bạn sẽ bị tính phí gia hạn trong vòng 24 giờ trước khi kỳ kết thúc.
- Bạn có thể quản lý hoặc huỷ gói bất cứ lúc nào trong Cài đặt > [tên bạn] > Đăng ký trên iPhone (hướng dẫn của Apple). Sau khi huỷ, Rupa Plus vẫn hoạt động đến hết kỳ đã thanh toán. Xoá app không huỷ gói đăng ký.
- Nếu giá thay đổi, Apple sẽ báo trước cho bạn và, khi cần, xin sự đồng ý của bạn.
- Việc hoàn tiền do Apple xử lý theo chính sách của Apple tại reportaproblem.apple.com. Chúng tôi không thể tự hoàn tiền.
- Để dùng Rupa Plus trên iPhone khác hoặc sau khi cài lại, hãy nhấn Khôi phục giao dịch mua trong app với cùng Tài khoản Apple.
3. Ảnh của bạn
Ảnh và kết quả chỉnh sửa thuộc về bạn. Chúng tôi không đòi bất kỳ quyền nào đối với chúng. Khi bạn bắt đầu một lần sửa đám mây, bạn cho phép chúng tôi, nhà cung cấp AI của chúng tôi và các công ty phát triển mô hình mà nhà cung cấp này sử dụng xử lý ảnh đó chỉ để tạo ra kết quả bạn yêu cầu, và chỉ trong thời gian được nêu trong Chính sách quyền riêng tư (Rupa xoá ảnh khỏi máy chủ của mình trong vòng 24 giờ; một số đối tác AI giữ bản sao lâu hơn theo điều khoản riêng của họ, ví dụ Google giữ tối đa 55 ngày với Đổi Ảnh Bằng AI, để ngăn chặn lạm dụng). Rupa không bao giờ dùng ảnh của bạn để huấn luyện AI.
4. Sử dụng đúng mực
Chỉ dùng Rupa với những ảnh bạn có quyền sử dụng. Bạn đồng ý không dùng Rupa để:
- chỉnh sửa hoặc chia sẻ ảnh người khác khi chưa được họ cho phép;
- tạo nội dung tình dục hoặc khoả thân, hay bất kỳ nội dung nào tình dục hoá hoặc bóc lột trẻ vị thành niên;
- yêu cầu Đổi Ảnh Bằng AI tạo nội dung tình dục, khoả thân, bạo lực, hình ảnh trẻ vị thành niên hoặc hình ảnh người nổi tiếng có thật;
- mạo danh người khác, tạo ảnh “deepfake” gây hiểu lầm về người thật, hoặc quấy rối, bắt nạt, bôi nhọ bất kỳ ai;
- xoá watermark, logo hoặc thông tin bản quyền khỏi ảnh không phải của bạn, hay xâm phạm quyền của người khác theo cách khác;
- vi phạm pháp luật, hoặc lách, tự động hoá, làm quá tải hay dịch ngược dịch vụ và giới hạn lượt sửa.
Ảnh gửi lên công cụ đám mây được kiểm tra tự động và một số nội dung có thể bị chặn. Chúng tôi có thể tạm ngưng công cụ đám mây đối với bản cài đặt vi phạm các quy định này.
5. Chỉnh ảnh và thể hiện bản thân
Các công cụ chỉnh mặt và chỉnh dáng của Rupa dành cho sáng tạo và thể hiện bản thân. Ảnh đã chỉnh không phản ánh đúng thực tế. Hãy lưu ý điều này khi chia sẻ, và tuân theo quy định của nền tảng bạn đăng, kể cả quy định gắn nhãn ảnh đã chỉnh sửa hoặc tạo bằng AI.
6. Kết quả AI
Kết quả đám mây được mô hình AI tạo tự động. Kết quả có thể có sai sót, thay đổi chi tiết hoặc khác với mong đợi của bạn. Hãy xem kỹ trước khi dùng hoặc chia sẻ. Chúng tôi có thể thay đổi hoặc thay thế mô hình đang dùng để dịch vụ chạy tốt. Đổi Ảnh Bằng AI tạo ảnh mới từ ảnh và chữ bạn nhập. Hãy dùng Báo cáo trên kết quả nếu nó gây hại.
7. Tính sẵn có
Công cụ đám mây cần kết nối internet và đôi khi có thể chậm, bị giới hạn hoặc tạm thời không dùng được, ví dụ khi bảo trì hoặc khi có quá nhiều người dùng. Chúng tôi có thể thêm, thay đổi hoặc gỡ bỏ tính năng. Công cụ trên máy không phụ thuộc vào máy chủ của chúng tôi.
8. Trách nhiệm
Rupa được cung cấp “nguyên trạng”, như mô tả trong EULA của Apple. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp hoặc về cách bạn sử dụng ảnh đã chỉnh. Không điều khoản nào ở đây hạn chế các quyền của bạn với tư cách người tiêu dùng theo pháp luật nước bạn.
9. Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Phiên bản hiện hành và ngày áp dụng luôn có trên trang này. Nếu có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo trong app.
10. Liên hệ
Indise LLC
dimonzalis@gmail.com